ブログ
2025-02-08 13:38:00
冬来りなば
朝、窓を開けたら、一面の雪景色で驚いた。
「冬来りなば 春遠からじ」
つらい時期を耐え抜けば、幸せな時期が必ず訪れる。
長い冬を耐えて、春を待つ気持ちの表現としても用いられる。
英国の詩人、シェリーの言葉なのだそう。
味わい深い日本語訳も素敵ですね。
今まさにそんな感じだなぁ。
皆様のご予約お待ちしております。
ついでにこの時期の日本酒のご紹介。
「月の桂 立春朝搾り 純米吟醸」
その名の通り、立春の2月3日に合わせて仕込まれたお酒です。
立春の朝に搾られた後、神主さんからお祓いを受け、その日のうちに出荷される、なんともありがたいお酒であります。
立春朝搾りは、各蔵元さん出されていますが、この月の桂 純米吟醸は、京都伏見で歴史のある蔵元さんが醸されるフレッシュでフルーティな生原酒。
この時期しか飲めない完全限定のお酒、これで一年の無病息災、家内安全、商売繁盛ばっちりですね♪