海外からのお客様へ　For foreign customers. 

We apologize for the inconvenience, but we will send you a confirmation email the day before your visit, so please make a reservation only if you can reply. 
If you cannot reply to the confirmation email from our restaurant,  we will cancel your reservation.    

恐れ入りますが、ご来店日前日に確認メールをお送りしますので、ご返信いただける方のみご予約下さい。  
当店からの確認メールにご返信いただけない場合は、申し訳ありませんが、ご予約をキャンセルさせて頂きます。     

 弥さしさ大島　店主　大島祐二